Т. И. Ионова¹, А. Е. Банникова², А. В. Быкова³, А. Г. Волкова⁴, С. В. Грицаев⁵, А. А. Жернякова⁵, И. М. Запреева⁵, А. В. Зинковская⁶, И.И. Кострома⁵, А. Д. Кулагин⁴, К. В. Лепик⁴, В. Я. Мельниченко², Н. Б. Михайлова⁴, И. С. Моисеев⁴, Н. Е. Мочкин², И. С. Немченко³, Т. П. Никитина¹, А. Н. Петрова³, Н. М. Порфирьева⁶, О. М. Поспелова³, А. А. Самойлова², А. Г. Смирнова⁴, Е. Г. Смирнова², А. Г. Туркина³, А. М. Чекалов⁴, С. Салек⁷, Э. Олива⁸, Б. В. Афанасьев⁴

Апробация и валидация русской версии специального опросника HM-PRO для оценки качества жизни пациентов с онкогематологическими заболеваниями в реальной клинической практике

¹САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ, Клиника высоких медицинских технологий им. Н. И. Пирогова, Санкт-ПетербурГ

²НАЦИОНАЛЬНЫЙ МЕДИКО-ХИРУРГИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ИМ. Н. И. ПИРОГОВА, МОСКВА

³НАЦИОНАЛЬНЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ЦЕНТР ГЕМАТОЛОГИИ МИНЗДРАВА РОССИИ, МОСКВА

⁴НИИ ДЕТСКОЙ ОНКОЛОГИИ, ГЕМАТОЛОГИИ И ТРАНСПЛАНТОЛОГИИ ИМ. Р.М. ГОРБАЧЕВОЙ, ПЕРВЫЙ САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ МЕДИЦИНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. И.П. ПАВЛОВА, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

⁵РОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ГЕМАТОЛОГИИ И ТРАНСФУЗИОЛОГИИ, САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

⁶Межнациональный центр исследования качества жизни, Санкт-Петербург

⁷Школа медицинских наук, Университет Хердфоршира, Хатфилд, Великобритания

⁸БОЛЬНИЦА GRANDE OSPEDALE METROPOLITANO, РЕДЖИО КАЛАБРИЯ, ИТАЛИЯ

Работа посвящена разработке и апробации русской версии нового опросника для оценки качества жизни у пациентов с онкогематологическими заболеваниями в клинической практике - Hematological Malignancy specific Patient-Reported Outcome tool (HM-PRO). В задачи исследования входила оценка приемлемости, пригодности и полезности использования русской версии опросника HM-PRO в отечественной популяции больных онкогематологического профиля с точки зрения пациентов и врачей-гематологов в рамках реальной клинической практики, а также анализ психометрических свойств инструмента - надежности, валидности и чувствительности. Для анализа данных использованы методы описательной статистики, а также параметрические и непараметрические критерии статистического анализа при уровне значимости p<0,05. В исследование были включены 199 больных с разными онкогематологическими заболеваниями из четырёх медицинских центров в Санкт-Петербурге и Москве. Средний возраст больных 50,5 лет (±14,8 года), 49 % - мужчины. Также в исследовании приняли участие 29 врачей-гематологов: средний возраст составил 36(±11) лет; 35 % - мужчины, средний стаж - 11(±10) лет. В процессе апробации инструмента была продемонстрирована его удовлетворительная внешняя валидность - пациенты отметили понятность вопросов опросника, его удобный формат и возможность оценки актуальных проблем, характерных для онкогематологических заболеваний. Все врачи отметили важность использования опросника HM-PRO в клинической практике при ведении пациентов онкогематологического профиля, в особенности пациентов с прогрессированием заболевания. В рамках оценки психометрических свойств продемонстрирована устойчивая структура опросника, высокое внутреннее постоянство и воспроизводимость инструмента, подтверждена его конвергентная и дискриминантная валидность, а также его чувствительность к изменениям в состоянии больного на основании сравнения показателей у больных в разных клинических группах: согласно ответу на лечение, ECOG, наличию/отсутствию сопутствующей патологии и побочных эффектов лечения; выявлена высокая корреляция шкал опросника HM-PRO со шкалами качества жизни опросника SF-36. Таким образом, русская версия опросника HM-PRO является приемлемым, надежным, валидным и чувствительным инструментом, пригодным для оценки качества жизни больных онкогематологического профиля на разных этапах лечения и в период реабилитации как в условиях реальной клинической практики, так и в научных исследованиях.